top of page
tendersgo bannerx.png

Comment obtenir une licence d’exportation au Vietnam en 2026

Writer: Hannah Bergmann
Hannah Bergmann
2 days ago
7 min read

Le Vietnam, avec son économie dynamique et sa position stratégique en Asie du Sud-Est, est devenu un acteur incontournable du commerce mondial. Pour les entreprises cherchant à exporter vers ou depuis ce pays en 2026, comprendre les subtilités de la réglementation est non seulement utile, mais impératif. En tant que journaliste ayant couvert l'infrastructure et les marchés publics pendant plus de quinze ans, j'ai vu de première main comment une bonne préparation peut faire toute la différence. Aujourd'hui, nous allons explorer en détail comment obtenir une licence d’exportation au Vietnam, en nous basant sur les toutes dernières dispositions légales.

Image d’article TendersGo : obtenir une licence d’exportation au Vietnam

Le cadre législatif vietnamien pour les exportations et les importations a été affiné pour mieux s'adapter aux exigences du commerce international, tout en protégeant les intérêts nationaux. Les bid managers, les export managers et les responsables des achats du monde entier trouveront ici des informations précieuses pour naviguer dans ce système. Nous aborderons les procédures, les documents requis, les plateformes à utiliser et les particularités de certains produits, tout en gardant à l'esprit les mots-clés essentiels comme obtenir une licence d’exportation au Vietnam , la procédure d’exportation Vietnam 2026, et les documents d’exportation requis au Vietnam.

Le cadre juridique de l'exportation vietnamienne en 2026

L'année 2026 marque un jalon important dans la simplification et la clarification des procédures d'exportation et d'importation au Vietnam. Le décret 292/2026/ND-CP, promulgué le 22 juillet 2026, est la pierre angulaire de cette nouvelle ère. Ce décret détaille spécifiquement la mise en œuvre de la loi sur la gestion du commerce extérieur en ce qui concerne les procédures d'octroi de licences d'exportation et d'importation. Il est essentiel pour toute entreprise souhaitant s'engager dans le commerce avec le Vietnam de se familiariser avec ce texte.

En parallèle, le décret 336/2026/ND-CP, daté du 22 août 2026, établit le cadre des procédures administratives pour les marchandises exportées, importées et en transit, ainsi que pour les véhicules de transport. Ce décret est particulièrement pertinent car il intègre les mécanismes du guichet unique national et du guichet unique de l'ASEAN. Cela signifie une harmonisation accrue des processus, un aspect que TendersGo, le plus grand moteur de recherche de marchés publics au monde, avec ses 220 pays couverts et 145 langues, surveille de près pour ses utilisateurs. Une telle intégration vise à réduire les délais et la complexité pour les opérateurs économiques.

Il est également important de noter que les licences délivrées avant l'entrée en vigueur du décret 292/2026/ND-CP, sous l'ancien décret 69/2018/ND-CP, restent valides. C'est une mesure pragmatique qui assure une transition en douceur sans perturber les opérations commerciales en cours. Pour les entreprises étrangères investies au Vietnam, il est crucial de comprendre que même si elles opèrent sous le régime local, elles doivent obtenir les licences pertinentes ou satisfaire aux exigences légales prescrites pour les produits soumis à licence d'exportation ou à des conditions spécifiques. Cela souligne l'importance d'une diligence raisonnable approfondie avant de s'engager.

Procédures et plateformes de soumission des dossiers

Le Vietnam a clairement opté pour la modernisation de ses processus administratifs, notamment en ce qui concerne les licences d'exportation. En 2026, plusieurs canaux de soumission sont à la disposition des exportateurs, offrant une flexibilité appréciable. Le portail national des services publics, le portail national du guichet unique, ou encore le portail de services publics de l'agence de délivrance des licences sont les principales voies électroniques. Ces plateformes sont conçues pour faciliter le dépôt et le suivi des dossiers, et sont une ressource clé pour toute entreprise cherchant à comprendre la procédure d’exportation Vietnam 2026 .

Le portail national du guichet unique (Vietnam National Single Window Portal) est particulièrement important. Il sert de point d'entrée unique pour la transmission des informations déclarées et le traitement des procédures administratives liées aux importations et aux exportations. Cette centralisation est un avantage considérable, car elle réduit la nécessité de soumettre les mêmes informations à plusieurs reprises et à différentes agences. Pour ceux qui préfèrent les méthodes traditionnelles, la soumission en personne au guichet unique de l'agence ou par service postal reste une option viable.

En termes de délais, l'efficacité est de mise. L'agence de délivrance des licences dispose de trois jours ouvrables pour demander la complétion d'un dossier incomplet. Une fois qu'un dossier est jugé complet, l'agence est tenue d'accorder la licence dans un délai de cinq jours ouvrables. Ces délais sont relativement courts et témoignent de la volonté du gouvernement vietnamien de faciliter le commerce. Pour les licences d'exportation d'espèces aquatiques, la décision est rendue dans les sept jours ouvrables suivant la réception d'une demande complète, à condition que l'exportation soit justifiée par la recherche scientifique ou la coopération internationale.

Produits soumis à licence et exceptions

Tous les produits ne sont pas égaux devant la réglementation d'exportation vietnamienne. Certains nécessitent une attention particulière et l'obtention d'une licence spécifique, tandis que d'autres sont tout simplement interdits à l'exportation commerciale. Comprendre cette distinction est vital pour éviter des retards ou des refus. Les produits figurant sur la liste des exportations interdites ne peuvent pas obtenir de licences commerciales. C'est une règle stricte, mais avec des exceptions très spécifiques.

Ces exceptions sont accordées par le Premier ministre uniquement pour des motifs non commerciaux bien définis. Il peut s'agir de produits destinés à un usage spécial, à la garantie, à l'analyse, aux essais, à la recherche scientifique, aux soins de santé, à la production pharmaceutique, ou encore à la défense et à la sécurité nationale. Un exemple concret est l'exportation d'espèces aquatiques, qui, comme mentionné précédemment, peut être autorisée pour la recherche scientifique ou la coopération internationale. Il faut alors fournir une demande et des documents prouvant le but de l'exportation.

Il existe également une catégorie de produits à double usage (dual-use goods), qui peuvent avoir des applications civiles et militaires. Pour ces produits, des licences d'exportation ou de transbordement sont requises. Le Vietnam distingue deux types de licences pour ces biens : les licences basées sur l'expédition, valables trois mois, et les licences basées sur la durée, valables douze mois. Ces régulations sont là pour s'assurer que ces produits sensibles ne tombent pas entre de mauvaises mains. Pour les entreprises qui gèrent de tels produits, une vigilance constante est nécessaire pour s'assurer de la conformité avec les documents d’exportation requis au Vietnam .

Le Certificat de Libre Vente (CFS) et autres documents essentiels

Au-delà de la licence d'exportation elle-même, une série de documents est nécessaire pour assurer le bon déroulement des opérations. Le Certificat de Libre Vente (CFS) est un document important pour de nombreux exportateurs. Les Comités populaires provinciaux sont les autorités compétentes pour délivrer ces CFS pour les produits exportés, et ce, sur demande. Cela inclut les produits avec des normes annoncées, des reçus de déclaration de produit ou des certificats d'enregistrement de circulation.

La validité d'un CFS pour les produits exportés est de cinq ans à compter de sa date de délivrance, sauf si d'autres lois en disposent autrement. Cette période de validité relativement longue offre une certaine stabilité aux exportateurs. En plus du CFS, d'autres documents douaniers sont indispensables. La facture commerciale ou un document équivalent est un exemple concret de ce qui est requis dans les procédures d'exportation en 2026. Ce document détaille la transaction et est fondamental pour les calculs de droits et taxes.

L'un des avantages de la modernisation des plateformes est la dématérialisation des documents. Si une licence ou un permis d'exportation de l'autorité du commerce extérieur est délivré électroniquement via le guichet unique national, il n'est pas nécessaire de soumettre une version papier séparée. Cette mesure simplifie grandement les formalités et réduit la charge administrative pour les exportateurs. Pour les professionnels qui utilisent TendersGo pour trouver des opportunités dans 220+ pays, cette efficacité est un atout majeur, car elle permet de se concentrer sur l'essentiel : la croissance de leurs activités.

Conseils pratiques pour les exportateurs

Naviguer dans les procédures d'exportation d'un pays étranger peut être complexe, même avec des systèmes modernisés. Voici quelques conseils pratiques pour les entreprises souhaitant se lancer dans l'exportation au Vietnam en 2026. Tout d'abord, une compréhension approfondie des réglementations spécifiques à votre produit est primordiale. Ne supposez jamais que les règles sont les mêmes que dans d'autres pays. Le Vietnam, comme beaucoup de nations, a ses propres particularités et des produits soumis à licence d’exportation au Vietnam qui peuvent surprendre.

Utilisez les ressources en ligne à votre disposition. Le Portail National des Services Publics et le Portail National du Guichet Unique sont des outils puissants. Familiarisez-vous avec leur interface et les types d'informations qu'ils requièrent. Une soumission en ligne correcte et complète dès le premier essai peut faire gagner un temps précieux. N'hésitez pas à télécharger les guides d'utilisation et les FAQ qui sont souvent disponibles sur ces plateformes. Une bonne préparation est la clé pour éviter les retards, qui peuvent être coûteux en termes de temps et d'argent.

Pour les entreprises étrangères investies au Vietnam, il est vivement conseillé de travailler avec des consultants locaux ou des avocats spécialisés dans le commerce international. Leur expertise des nuances locales et de la culture d'affaires vietnamienne peut être inestimable. Ils peuvent aider à interpréter les exigences, à préparer les documents et même à interagir avec les autorités si nécessaire. De plus, maintenir une communication ouverte et transparente avec les agences de délivrance des licences peut aider à résoudre rapidement tout problème qui pourrait survenir.

Optimiser vos opportunités d'exportation avec TendersGo

Une fois les formalités de licence d'exportation maîtrisées, la prochaine étape est de trouver les bonnes opportunités commerciales. C'est là que des outils comme TendersGo entrent en jeu. Avec une base de données de marchés publics et d'appels d'offres couvrant plus de 220 pays et disponible en 145 langues, TendersGo est un allié puissant pour les exportateurs. Nous offrons des résumés générés par IA, des alertes illimitées, la visualisation de PDF, une classification par codes CPV/NAICS, une place de marché B2B, et la possibilité de sauvegarder vos recherches, le tout avec un essai gratuit de 30 jours.

Pour les entreprises qui ont obtenu leur licence d'exportation pour le Vietnam, la recherche de partenaires ou de marchés peut être ciblée et efficace. Que vous cherchiez des acheteurs pour vos produits soumis à licence d’exportation au Vietnam, ou que vous souhaitiez identifier des projets d'infrastructure nécessitant vos matériaux, TendersGo peut vous aider. La capacité à filtrer les appels d'offres par région, par secteur d'activité et par mots-clés spécifiques, y compris le certificat d’origine et formalités d’exportation Vietnam , signifie que vous ne perdez pas de temps à parcourir des annonces non pertinentes.

L'environnement commercial mondial est en constante évolution, et le Vietnam ne fait pas exception. Rester informé des dernières réglementations, des opportunités de marché et des outils technologiques disponibles est crucial pour maintenir un avantage concurrentiel. En combinant une connaissance approfondie des procédures d'exportation vietnamiennes avec les capacités de recherche avancées de TendersGo, les entreprises sont bien placées pour réussir sur ce marché prometteur. Le succès dans l'exportation, c'est souvent une question de préparation, de diligence et d'accès aux bonnes informations au bon moment.

africa regions.png
australia regions.png
asia regions.png
europea regions.png
north america regions.png
south america regions.png

Tender by

Country

tendersgo_search.png

* United States of America

North America Countries

Get started in just 1 minutes. Try TendersGo today.

Tender by

Sectors & Industry

Supply.png

Agriculture-Food and Beverages

Supply.png

Bridges and Tunnels

Supply.png

Coal and Lignite

Supply.png

Airports

Supply.png

Building

Supply.png

Computer Hardwares and Consumables

Supply.png

Architecture

Supply.png

Building Material

Supply.png

Construction

Supply.png

Automobiles and Auto Parts

Supply.png

Cement and Asbestos Products

Supply.png

Construction Materials

Supply.png

Aviation

Supply.png

Chemicals

Supply.png

Consultancy

Supply.png

Banking-Finance-Insurance

Supply.png

Civil Works

Supply.png

Defence and Security

up button.png
bottom of page